Lunes de cine: Astérix y Obélix – Misión Cleopatra

Buena tarde, ratones. ¿Cómo estáis? Espero que bien y que la primavera no os esté dando mucho calor, porque hoy nos toca viajar al Egipto del pasado… Aunque quizá sólo por la nostalgia de esta peli que me encanta y que tuve la oportunidad de volver a ver, esta vez en versión original, el verano pasado aquí en Bruselas. ¿Nos vamos de aventura? 🏝👸🏺🐈🦂

SINOPSIS

Las apuestas están que arden bajo el sol de Egipto. A la orilla del Nilo, una orgullosa Cleopatra, ha hecho una apuesta con el emperador romano Julio César. Ella promete construir un magnífico palacio en solo tres meses para demostrar la grandeza de su pueblo. Para cumplir con este desafío, Cleopatra elige al arquitecto Numérobis, quien viajará hasta la Galia a buscar esa famosa poción de fuerza inimaginable, en la esperanza de que sea la clave para poder llevar a cabo el proyecto.

Los irreductibles galos Astérix, Obélix y su inseparable perro Idéfix viajan a Egipto, acompañados por el druida Panorámix, único conocedor del secreto de la poción mágica en la aldea más temida por los romanos de toda Europa. Enfrentándose a diversas dificultades, incluyendo sabotajes por parte de los romanos y los celos de los arquitectos rivales, los galos utilizarán su ingenio y la poción mágica para superar todos los obstáculos antes de que caiga el último grano de arena… O acabarán en las fauces de los temibles cocodrilos de la reina.

RESEÑA

🌟🌟🌟🌟✨

Bueno, bueno, bueno… Pues aquí estamos un lunes más con nuestra sección cinéfila y me diréis: «Paula, esta no es una película de actualidad». Lo sé, soy consciente. Quizá sería de las que esperaríais ver en la sección de «microreseñas» de mis redes sociales. Sin embargo, como decía más arriba, tuve la gran suerte de que aquí en los UGC de Bruselas decidieron re-estrenarla temporalmente (en versión original en francés, por supuesto <3 ) incluyendo una serie de escenas inéditas con comentario del director al final de la proyección.

Así pues, es una oportunidad inmejorable para adentrarme en la que creo que es, sin duda, la mejor adaptación a la gran pantalla de un cómic de Goscinny y Uderzo. Cierto es que los cómics posteriores a la muerte de Goscinny no los he leído ya desde hace tiempo (creo que me quedé en «La Rosa y la Espada», y era niña todavía…), y las películas creo que después de la terrorífica adaptación de «Astérix en Los Juegos Olímpicos» hace ya unos cuantos años, dije… «hasta aquí», no he vuelto a ver ninguna. De hecho, quizá me anime a ver «Astérix y el Secreto de la Poción Mágica» en Netflix, pero sólo porque Christian Clavier retoma el papel -en este caso sólo en doblaje, que el hombre está mayor- para Astérix :)

Entonces, volviendo a la cinta que nos ocupa: creo que hay poco que no me guste de esta película, aunque sabéis que últimamente soy reticente a poner 5 estrellas porque siempre hay algún detallito y me estoy volviendo exigente con la edad, qué le voy a hacer… ;) El cómic original, empezando por las fuentes, me gusta tanto o más que otros de la saga, y siempre le he tenido un cariño muy especial. Recuerdo que cuando la vi por primera vez, con doblaje y en España, venía de otra adaptación cuestionable y primer experimento llamado «Astérix y Obelix contra el César» que reconozco que para lo pequeñita que era ya me impresionó… para mal. Un totum revolutum de cosas entre inventadas y extraídas con pinzas de algunos de los cómics, sin orden ni concierto, que no me daban grandes esperanzas para el futuro…

Sin embargo, cuál no fue mi sorpresa al llegar y ver casi punto por punto, el cómic de «Astérix y Cleopatra» llevado a una imaginería colorida, divertida y entrañable. El reparto siempre lo he considerado de lujo -soy fan de temas cinéfilos desde que levantaba dos palmos del suelo, mea culpa, no sé si se nota- y todos ellos han perdurado en mi memoria todos estos años. Incluso, digamos, si no era muy consciente del icono sexual que era y es Monica Bellucci; si no había llegado a ver «Los visitantes» ni a encariñarme todavía con un Christian Clavier que está en mi Top de actores franceses; si no había terminado de asociar a Jamal Debbouze con el simpático secundario de la campeona de la crítica, «Amèlie».

O, incluso, si no sabía que el mismísimo Julio César era el director y guionista de la película… Y el que salió dando las gracias en pantalla tras la proyección el verano pasado. También, broma aparte y volviendo a Mónica Bellucci, en fin… «Cómo se nota que dirigía él la película» :P

Como resumen, considero que es una película muy recomendable para introducir a los más pequeños de la casa -y no tan pequeños, si no conocen a Astérix- en las aventuras escritas por Goscinny y Uderzo, incluso antes de que lleguen a tocar los cómics como tal. No es un MARVEL, no hace falta conocer las historias y las aventuras expandidas por 50.000 universos en todos los formatos para entender de qué va la vaina. Amena, entretenida, para todos los públicos… Yo, cuando tenga que tomar la decisión con mi hijo, no me lo voy a pensar ;)

Y esto es todo por mi parte de momento. Recordad seguir el blog a través de los botones de la derecha así como mis redes sociales :) Ah, y ¡no olvidéis comentar si os ha gustado la entrada! <3 ¡Os quiero!